Copy Right DreamWorks 2014
Tekstit: Billy Frolick, Rennie Brown, Catherine Hapka ja Molly Reisner
suom. Jenni Rapelo 2015
Kirja sisältää tarinat elokuvista Madagascar, Näin koulutat lohikäärmeesi, Shrek, Kung Fu Panda ja Madagascarin pingviinit : kadonneen kissamakin arvoitus.
Kirjan tarinoista mielenkiintoisin oli tietysti Lohikäärmeet, mutta kakkoseksi nousi yllättäen Madagascarin pingviinit. Pojat ovat siis päässeet kohellusikään.
Suosikkikirjani lapsuudesta 80-luvulta ja nykylastenkirjoja, joita luen yhdessä poikieni kanssa. Nostalgia kirjoja tahmatassut pääsevät lukemaan vain valvotuissa oloissa.
torstai 28. tammikuuta 2016
tiistai 26. tammikuuta 2016
Frozen - the Enchanted Guide
torstai 21. tammikuuta 2016
Pallopää palloilee
tiistai 19. tammikuuta 2016
Pieni valkoinen pöllö
Tracey Corderoy 2010: The little white owl
kuvitus Jane Chapman
suom. Raija Rintamäki
Pieni valkoinen pöllö asuu lumisessa metsässä. Siellä on vain kovin yksinäistä ja pöllö päättää etsiä ystäviä. Matkallaan hän tapaa ihastuttavan värisiä, kirjavia pöllöjä, jotka eivät halua olla missään tekemisissä hänen kanssan.
Onneksi valkoisella pöllöllä on ominaisuus, jolla se voittaa toiset puolelleen ja lopuksi kirjavat pöllöt lähtevät hänen luokseen vierailulle.
Miellyttävä tarina erilaisuudesta ja lopulta hyväksynnästä. Kirjan kuvitus viehättää tällaista naivistia suunnaattomasti.
kuvitus Jane Chapman
suom. Raija Rintamäki
Pieni valkoinen pöllö asuu lumisessa metsässä. Siellä on vain kovin yksinäistä ja pöllö päättää etsiä ystäviä. Matkallaan hän tapaa ihastuttavan värisiä, kirjavia pöllöjä, jotka eivät halua olla missään tekemisissä hänen kanssan.
Onneksi valkoisella pöllöllä on ominaisuus, jolla se voittaa toiset puolelleen ja lopuksi kirjavat pöllöt lähtevät hänen luokseen vierailulle.
Miellyttävä tarina erilaisuudesta ja lopulta hyväksynnästä. Kirjan kuvitus viehättää tällaista naivistia suunnaattomasti.
torstai 14. tammikuuta 2016
Ei nukuta yhtään!
Jane Chapmann 2012:
I'm not sleepy!
suom. Raija Rintamäki
Peetua ei nukuta ja hän keksii koko ajan jotain, mikä on huonosti. Mummu yrittää toteuttaa kaikki toiveet. Lopulta Mummukin antaa periksi.
Mitenhän saisi lapsille opetettua huomaamaan, milloin kannattaa mennä nukkumaan? Ehkä se tulee luontaisesti vasta myöhemmin. Joillekin auttaa järkipuhe: ei kasva jos ei nuku. En ole vielä tavannut yhtään lasta, joka ei haluaisi kasvaa isommaksi. Peter Panhan on vaan aikuistan miesten fantasiaa eikö niin? Yksikään lapsi ei malta odottaa, että on aikuinen ja saa tehdä mitä huvittaa. Mitähän Peppi sitten on?
suom. Raija Rintamäki
Peetua ei nukuta ja hän keksii koko ajan jotain, mikä on huonosti. Mummu yrittää toteuttaa kaikki toiveet. Lopulta Mummukin antaa periksi.
Mitenhän saisi lapsille opetettua huomaamaan, milloin kannattaa mennä nukkumaan? Ehkä se tulee luontaisesti vasta myöhemmin. Joillekin auttaa järkipuhe: ei kasva jos ei nuku. En ole vielä tavannut yhtään lasta, joka ei haluaisi kasvaa isommaksi. Peter Panhan on vaan aikuistan miesten fantasiaa eikö niin? Yksikään lapsi ei malta odottaa, että on aikuinen ja saa tehdä mitä huvittaa. Mitähän Peppi sitten on?
tiistai 12. tammikuuta 2016
Annan ja Elsan uusi ystävä
torstai 7. tammikuuta 2016
Ei enää haleja
tiistai 5. tammikuuta 2016
Säikähtänyt kilpikonna ja muita etsimisloruja
Britta Teckentrup 2014: The Odd One Out
suom. Laura Friman
Kirjassa etsitään joka aukeamalla yhtä, joka ei kuulu joukkoon. Mikä linnuista on löytänyt madon? Mikä lepakoista ei ole vielä avannut silmiään? Kameleiden joukkoon on eksynyt dromedaari. Ja monta muuta.
Kirjan kuvat ovat kumman systemaattisia ja välillä onkin varsin vaikeaa löytää porukan outolintu. Joka tapauksessa kuvat ovat kiehtovia. Teksti on kirjoitettu runomittaan.
suom. Laura Friman
Kirjassa etsitään joka aukeamalla yhtä, joka ei kuulu joukkoon. Mikä linnuista on löytänyt madon? Mikä lepakoista ei ole vielä avannut silmiään? Kameleiden joukkoon on eksynyt dromedaari. Ja monta muuta.
Kirjan kuvat ovat kumman systemaattisia ja välillä onkin varsin vaikeaa löytää porukan outolintu. Joka tapauksessa kuvat ovat kiehtovia. Teksti on kirjoitettu runomittaan.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)