Pupen traktori

Eric Hill 2008: Spot's noisy tracktor
suom. Anne Luukkanen

Tuttua Puppe tyyliä, mukana myös ääninappi. Puppe auttaa isäänsä maatilan töissä ja tutustuu samalla tilan eläimiin.

Lasten traktorikirja

Dawn Sirett 2014: Chug, chug tractor
kuvitus: Victoria Harvey
valokuvat (traktorit): Gary Omble

Varustettu äänilaitteella
Paksulehtinen äänitehostekirja

Hauska kirja traktoreista. Bonuksena luukkuja ja ääniä. Äänet kuulee avaamalla tietyt luukut.

Valokuvat ovat hienoja ja ne sopivat hyvin piirrettyihin taustoihin. 

Mikä sieltä kurkistaa? Traktori

Charlie Gardner 2013: What am I? Tractor
suunnittelu: Susan Calver
 suom. Anu Karvinen


Aukko kirja: jokaisella aukeamalla on reikä, josta kurkistetaan seuraavalle aukeamalle. Samalla annetaan tietoa koneesta ja lukijaa kannustetaan arvaamaan, mikä kone on kyseessä.

Hienot valokuvat ja aukot kiinnostavat poikia loputtomasti.

Katso ja kosketa Traktori

Tractor 2012
suom. Anu Karvinen
Tunnustelukirja

Paksulehtinen kirja traktoreista. Joka aukeamalla on iso kuva traktorista ja jokaisessa on erilaisia pintoja tunnusteltavaksi. Kolmivuotias lukee mielellään tätä kirjaa, neljävuotias ei enää jaksa.

Lumikki

suom. Pekka Tuomisto 2013Satujen taikaa
Kannessa kolmiulotteinen kuva. - Walt Disney -tuotantoa

Perinteinen Lumikki tarina, joka on uskollinen elokuvalle. Paljon kuvia ja pieni koko.

Paha Kuningatar haluaa tappaa Lumikin, mutta metsästäjä säästääkin hänen hengen. Lumikki pakenee ja löytää kääpiöiden mökkiin. Paha kuningtar kuitenkin löytää Lumikin ja tarkoaa myrkytettyä omenaa. Onneksi prinssi pelastaa.

Pojat pitävät kääpiöistä ja vähän pelkäävät Pahaa Kuningatarta. 

Tre hemlösa kattungar

Three orphan kittens 2001
ruotsinnos: Annika Johnsson


Kolme orpoa kissaa löytää sisälle taloon  ja aihettava paljon hämminkiä. Emäntä on jo heittämässä kissat pihalle, kun pieni tyttö näkee ne ja haluaa pitää ne.

Klassinen Disneykirja suloisista kissanpennuista.

Mummo Ankan pikku apurit

Grandma Duck's Little Helpers 2003
suom. Terhi Viljakainen

Aku tuo Hupun, Tupun ja Lupun Mummolle hommiin.  Pojista taitaa olla enemmän haittaa kuin hyötyä. Yhtä kaikki Mummo on aina yhtä onnellinen siitä, että saa pojat luokseen.

Monchhichi: We love play school

Sekiguchi Co. Ltd 1983
Kuvat: Dan Baker
Golden Sturdy Shape Book

Moncchichi lapset lähtevät päiväkotiin. Ensin leikitään, sitten syödään ja lopuksi siivotaan. Normipäivä. Mielenkiintoista, kuinka päiväkotipäivä on samanlainen vielä 30 vuoden jälkeen. Voiko työelämästä sanoa samaa?

Nuorempi poika pitää tästä kirjasta ja tietenkin apinalapset ovat äärettömän söpöjä. Kirjan sivut ovat paksut ja sivujakaan ei ole liikaa.

Nalle Puh ja Möhköfantti yksi, kaksi, kolme

Susan Marenco 2005: 1,2,3, go!
kuvitus: Angel Rodriguez
suom. Kirsi Fugazzotto

Nalle Puh ystävineen leikkii metsässä. Möhköfantti haluaa osallistua, mutta ei oikein osaa leikkiä kuten muut.

Ei se mitään, leikeistä tulee uusia leikkejä ja Möhköfantti tekee leikeistä paljon mielenkiintoisempia.

Opettavainen, ohkainen kirja. Sopii pienille lukijoille.

Aku kanafarmarina

Donald's Chicken Farm 2004
suom. Terhi Viljakainen

Aku haluaa lyödä rahoiksi kananmunilla. Hän ostaa 100 tipua ja alkaa kasvattaa niitä. Kuten Akulle aina, asiat ei mene ihan niinkuin oli suunniteltu. Läheinen kylä on hätää kärsimässä, kun Aku päättää syöttää kanoille vitamiineja munimisen edistämiseksi. Kyläläiset mm. kieritellään tervassa ja höyhenissä.

Tyypillinen Aku tarina. 

Viiru ja Kososen kukko

Sven Nordqvis 1997: Tuppens minut
suom. Kaija Pakkanen

Pesonen ottaa kukon kanalaansa, pitämään kanat järjestyksessä. Onneksi kanat tietävät asian oikeanlaidan: ei kukkoa siihen tarvita.

Kukko on kuitenkin kukko ja kiekuu kiekumasta päästyään. Viiru ei pidä asiasta yhtään. Kukko tarvitsee säännöt. Lopulta kukko saa kiekua kerran tunnissa viisi minuuttia. Eihän sen ääni kestä ja Viirun toive toteutuu: kukko lähtee. Onneksi Kukko jätti jotain kanalaan ja pian pihan täyttää tipujen piipitys.




En ole oikein välittänyt Viirusta ja Pesosesta, mutta sitten Junibackenilla pääsin tutustumaan Pesosen verstaaseen ja  kiinnostus heräsi. Ihan kivoja tarinoita.

Viiru Junibackenilla

Mimmi Lehmä lukee

Jujja Wieslander 2011: Mamma Mu läser
Kuvitus: Sven Nordqvist
suom. Kaija Pakkanen

Mimmi Lehmä pääsi kirjastoon ja innostuu lukemisesta. Variksen mielestä koko homma on turhaa, kunnes hänkin tajuaa kirjallisuuden kauneuden.

Varis päättää kirjoittaa betseller kirjan, miten maidosta tulee valkoista. Hän paneutuu oikein kunnolla asiaan.

Mimmi Lehmä ja  Varis seikkailevat myös aina silloin tällöin TV2:n lasten ohjelmissa.

Mimmi Lehmän syliin pääsee
Junibackenilla, Tukholmassa.

Pikku Kummitus Lapanen: Seikkailu metsässä

Inger Sandberg 2010: Vilse i skogen. Lilla spöket Laban
suom. Tittamari Marttinen

Lapanen ja Lapaniina heittelevät frisbeetä. Koira Rufu haluaisi leikkiä heidän kanssaan, mutta lapset eivät haluaisi. Lapanen ja Lapaniina menevät metsään koiraa piiloon ja eksyvät. Alkaa tulla pimeä ja metsä on pelottava paikka.

Pieni kirja, jossa on vähän tekstiä.

Sudenpennut viidakossa

The woodchucks in the dark swampy forest 2007
suom. Katja Kärkkäinen
Lasten oma kirjakerho

Sudenpennut tarvitsevat rahaa kerhotalonsa korjaamiseen. Paikallinen eläintarha on luvannut palkkion harvinaisen kilpikonnalajin löytäjälle ja Sudenpennut päättävät lähteä etsimään sitä. Mukaan tunkee Aku, joka on koheltaa minkä kerkiää. Aku sössii monta otollista hetkeä, mutta lopuksi kilpikonna saadaan eläintarhaan.

Kirjan nimi on outo. Eivät Sudenpennut ole viidakossa vaan rämeellä. Ymmärrän kyllä, että Suomessa ei rämeellä näe krokotiilejä, mutta viidakko on ihan yhtä väärä sana.



Eläimille keksitään uusia nimiä koko ajan, miksiköhän amerikkalaiselle suisto/rämeelle ei ole keksitty suomalaista nimeä? No enpä tiedä kuinka korrekti tuo "Swampy Forest" nimityskään on.

 Floridan Everglades on Wikipedian mukaan subtrooppinen rämealue. No, ehkä Sudenpennut subtrooppisella rämealueella ei olisi ollut kovin myyvä nimi.

Dinojuna: Tervetuloa Tulivuorilaaksoon

Lori C. Froeb 2013: Let's go to Volcano valley!
kuvittanut LeeAnn DiCicco
suom. Riikka Harmaja-Pennanen

TV:stä tutut Dinot seikkailevat paksusivuisessa kirjassa, jossa on myös luukkuja.

Kamu ystävineen matkustaa junalla ja tutustuttaa lukijat erilaisin dinosauruksiin.  Aukeamilla on myös etsimistehtäviä. Tämän kirjan parissa pojat viihtyvät yksikseenkin luukkuja availlen. Isommille on kirjassa paljon tietoa dinosauruksista. Tämä kirja sopii pienillekin dinosaurusfaneille.

Myyrä ja kala

Kateřina Miler: Krtek a rybka 2013
kuvittanut Zdeněk Miler ja Kateřina Miler
suom. Kirsti Siraste

Myyrän kalaystävää kiusaa iso hauki. Nokkela Myyrä auttaa pikku sinttiä ja lopulta kaikilla on hyvä olla.

Taattua Myyrä- laatua. Zdeněk Milerin luomaa hahmoa vie nykyään eteenpäin hänen tyttärensä. Ja homma toimii. Värikkäitä, yksityiskohtaisia kuvia ja opettavainen tarina.

Ariel och delfinen

Susan Marenco 2007: Ariel and Zippy
ruotsinnos: Charlotta Cleman

Arielin siskolla Alanalla on syntymäpäivät ja Ariel löysi hienon helminauhan hänelle lahjaksi. Leikkisä delfiini kuitenkin nappaa sen. Ariel saa helminauhan takaisin ja pyytää delfiiniä suunnittelemaan kanssaan arteenetsinnän.

Nelivuotias oli kauhean kiinnostunut tietämään, mitä sukupuolta kirjan hai on. Onneksi tässä ruotsinkielisessä kirjassa oli käytetty vielä pronominiä han, joten pystyin siitä päättelemään, että kysessä on koiras. Delfiinistä ei kysytty mitään, syynä taisi olla sen pitkät ripset.

A Happy Haunter's Halloween Trick or Treat

Debbie Leppanen 2013
Kuvitus: Tad Carpenter

Melkein pelottavia kuvia Halloween tyyliin.  On luurankoja, Halloween juhlat, jossa annetaan lahjaksi pää, Muumioäiti. Kirjassa käsitellään myös miksi vampyyri on hieno isä ja mistä kärsii musta kissa. Varsin hauska kirja ja hurmaava kutivus. Sisäsivuilla ilmoitetaan, että kirja sopii 5-8 vuotiaille.








Kirjassa on seuraavat runot:

Hallow's eve
The shadow
Cold bones
Halloween party
Slick ride
Noises
Squeaky clean
Mummy dearest
Graveyard
Dinner for one
A vampire makes a wonderful daddy because...
Trick-or-Treat
The monster
Black cat
Happy Haunter

Kaunotar ja Kulkuri

Lady and the Tramp 2011
suom. Satu Heimonen

Katsoimme juuri Kaunottaren ja Kulkurin DVD:ltä. Tässä kirjassa on isot kuvat ja elokuvan juoni tulee aika yksityiskohtaisesti esiin.

Nelivuotias odotti elokuvan aikana koko ajan, koska se tuhma tyttö tulee. Kun en taas ymmärtänyt, haki poika kirjan ja näytti Cruella de Vilin kuvaa. Meni pojalla koirat sekaisin.

Tämä on hieno elokuva, en oikein vieläkään ymmärrä, miksi Kaunotar suuttuu Kulkurille. Toki Kulkuri olisi voinut huolehtia, että Kaunotar ei joudu rankkurin kynsiin. Ja se, että Kulkurilla on ollut kaikenlaisia tuttavuuksia ei pitäisi aiheuttaa suuttumusta.

Onneksi loppu on onnellinen.

Heinähattu, Vilttitossu ja Kalju-Koponen

Sinikka Nopola, Tiina Nopola 2012
Kuvitus: Salla Savolainen

Vilttitossu suuttuu Heinähatulle, kun tämä sanoo, että Vilttitossu oli vauvana kalju. Oikein valokuva-albumista katsotaan, että tämä pitää paikkansa.

Seuraavana yönä Vilttiossu leikkaa Heinähatun letit ja väittää sitten, että letit on varastettu. Vilttitossu karkaa, koska tietää, ettei kukaan usko häntä. Karkumatkalla Vilttitossu törmää Konstaapeli Isonapaan, jolle Vilttitossu kertoo varkaudesta. Isonapa päättelee, että kyseessä on Kalju-Koponen. Sekaannus on valmis.

Lopuksi asiat selviävät, kuten myös se, että Heinähattu oli ihan yhtä kalju vauvana  kuin Vilttitossukin.

Tämä on ensimmäinen lukemani  Heinähattu ja Vilttitossu kirja. Taitaa olla myös ensimmäinen kuvakirjana julkaistu tarina Kattilakosken siskoksista.

Onneksi tytötkin osaa tehdä kepposia ja järjestää toimintta. Kahden pojan äitinä olen vähän kadehtinut tyttärien äitejä, sillä kuvittelen tyttöjen vain nätisti leikkivän nukkeleikkejä. Ei siis tarvitse kadehtia, jos tarina yhtään perustuu tositapahtumiin.

Sankarienon seikkailut

Aristocats: Uncle Antoine, the Great Adventurer 2000
suom. Taija Kuula
LOK 0500

Herttuattaren veli saapuu vierailulle ja kertoo huimista seikkailuistaan. O'Malley ja Herttuatar yrittävät selitää pennuille, että kaikkea ei kannata uskoa. Pennut ovat kuitenkin haltioissaan. Lopuksi käy ilmi, että eno pelkää hiiriä ja kaikkia naurattaa. Kiva lisätarina kaikille, jotka pitävät kissoista ja Aristokateista.

Reippaat reissaajat

kuvitus: Andrew Jimenez, Harley Jessup ja Jason Merck 2012
suom. Antti Hulkkonen

Salama haluaisi heti kotiin Lontoon kisan jälkeen. Martti tietää oikotien. Tuo oikotie kiertää Pariisin, Espanjan, Sveitsin, Saksan,Italian, Venäjän, Egyptin, Kiinan ja Australian kautta. Koko maailma tulee kierrettyä. Matkalla ihastellaan tunnettuja nähtävyyksiä, kuten Eiffel-torni, Matterhorn, Oktoberfest, Sfinksi, Kiinan muuri, Sydneyn oopperatalo ja Golden Gate.

 Kiva, pienikokoinen kirja.

Pantone Color Puzzles

Kuvitus Tad Carpenter 2013

Hauska kirja väreistä ja vielä Pantone väreistä. Joka aukeamalla on yksi väri, josta esitellään neljä sävyä. Aukeaman vasemman puoleisella sivulla on kuva, josta otetaan palat oikeanpuoleiselle sivulle.

Tad Carpenteriin törmäsin Adobe Illustratorin tutorialissa. Tad Carpenter oli piirtänyt nykypäivän Venuksen. Kuva on hieno ja päätin etsiä, olisiko häneltä ilmestynyt kirjaa ja olihan häneltä.

Ainoa, mikä hieman hämmentää, on rusina. Kirjassa rusinan väriksi annetaan violetti. Mielestäni rusina on ruskea. Rypäle on violetti, mutta runsina on ruskea. Onkohan tässä nyt kyse kulttuurisesta erosta? Jokaisella värillä on myös Pantonen numero. Ihan hyvä niin, jos sanoo sadetakin keltainen, ei väri välttämättä osu oikeaan. Numerolla tulee varmasti oikea sävy.

Kirjan värit ovat:
Sadetakin keltainen (Pantone 101)
Voikukan keltainen (Pantone 109)
Hunajan keltainen (Pantone 123)
Sipsin keltainen (Pantone 1225)

Aprikoosin oranssi (Pantone 138)
Kultakalan oranssi (Pantone 166)
Salamanterin oranssi (Pantone 179)
Meritähden oranssi (Pantone 178)

Tad Carpenter: Modern day Venus

Tomaatin punainen (Pantone 032)
Tiilen punainen (Pantone 7627)
Retiisin punainen (Pantone 200)
Stop merkin punainen (Pantone 485)


Mustikan sininen (Pantone 2728)
Yön sininen (Pantone 7682)
Riikinkukon sininen (Pantone 3005)
Taivaan sininen (Pantone 297)

Heinäsirkan vihreä (Pantone 361)
Kaktuksen vihreä (Pantone 562)
Metsän vihreä (Pantone 576)
Sammalen vihreä ( Pantone 583)

Rusinan violetti (Pantone 2415)
Orvokin violetti (Pantone 258)
Opaalin violetti (Pantone 524)
Luumun violetti (Pantone 527)

Mansikka-Marja ja hänen ystävänsä

Meet Strawberry Shortcake
Kuvitus: Lisa Workman 2005
suom. Textkontoret

Mansikka-Marjan siskolla, Omelialla, on ensimmäinen syntymäpäivä ja Mansikka-Marja lähtee etsimään juhlatarvikkeita. Matkalla tavataa paljon ystäviä. Mansikka-Marjan kissa Rahka ja koira Pulla lähtevät mukaan Piiraspolulle.








Mansikka-Marjan ystävät ovat: Kinkeri, Nektariini, Marenki, Hunaja-Pon ja Herukka-Heka.

Mansikka-Marja ennen ja nyt

Mansikka-Marjas on käynyt varsinaisen muodonmuutoksen 70-korteista 90-luvun sarjakuvaan ja nyt Juniorilla nähtävään Mansikka-Marjaan.