keskiviikko 3. helmikuuta 2016

Yeh-Hsien Chinese Cinderella

Kertonut Dawn Casey 2006
Kuvittanut Richard Holland
Farsin kielinen käännös Anwar Soltani

Yeh-Hsien asuu äitipuolensa ja siskopuolensa kanssa ja tekee kaikki kotityöt. Niin kuin Tuhkimo. Hänellä on kuitenkin lemmikkikala, jonka äitipuoli tietenkin tappaa ja syö.

Yeh-Hsien on murtunut, mutta hän saa kuulla, että kalan luut ova taianomaiset. Ne täyttävät kaikki tytön toiveet.
Tietenkin tarinassa on kenkä ja puoliso löyyy kengän avulla.


Farsin kieli näyttää kirjoitettuna kauniilta. Jos perhe on kaksikielinen, tällainen kirja sopii oikein hyvin.



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti