perjantai 13. joulukuuta 2013

Roope-sedän jouluaatto/Roope-setä ja jouluyllätys

Roope-sedän jouluaatto
Farbror Joakims julafton 1983
suom. Pirjo Helasti

Roope-setä ja jouluyllätys
 A Christmas surprise for Uncle Scrooge 1996
suom. Ilkka Salama
lastenomakirjakerho 282

Sama kirja kahdella erinimellä. Toinen julkaistu 80-luvulla, toinen  90-luvulla. Tästä huomaa, että olen 80-luvun lapsi, sillä Roope-sedän jouluaatto viehättää minua enemmän.

Roope on oma kiukkuinen itsensä. Lopulta jouluna Roope tulee tolkkuihinsa ja alkaa etsiä sukulaisiaan. En paljasta, mikä se yllätys on.




Roope-setä ja jouluyllätys

 

Roope-sedän jouluaatto


Roope-setä ja jouluyllätys


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti