maanantai 2. joulukuuta 2019

Mince Spies

Mark Sperring, Sophie Corrigan 2018


Marketissa tapahtuu outoja. Joulupukki lähettää salaiset agenttinsa tutkimaan tapausta. Agenteilla on leivonnaisista valmistetut varusteet, joilla he lähtevät taisteluun konnia vastaan.

Kirja on riimitelty hauskasti ja nimen suomentamisen voin suosiolla jättää ammattilaisille. Selityksenä mince pie olisi suomeksi jauhelihapiirakka. Joku jolla on enemmän mielikuvitusta voi sitten keksiä yhteyden agentin, vakoojan ja piiraiden välillä.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti