torstai 14. joulukuuta 2017

Tähtipuu ja muita joulutarinoita

Brigitte Weninger 2017: Geschichten aus dem Weihnachtswald
kuvittanut Eve Tharlet
suomentanut Tuula Korolainen

24 jouluista tarinaa, joista viisi seuraa metsätonttu ukko Juurakon ja hänen lastenlastensa  Virpin ja Visan jouluvalmisteluja.  Pikkupöllö ja äiti Pöllö seuraavat touhuja.

Muiden tarinoiden joukossa on tuttuja kuten Äiti Talven apulaiset, jonka olen lukenut Rouva Hollena sekä Jouluyö, Juhlayö, joka kertoo kyseisen joululaulun syntytarinan.


Virpi, Visa ja ukko Juurakko -tarinat:
Mieluisia vieraita
Toivomusteetä
Joulu kuuluu kaikille
Tähtipuu
Joulu Tonttumetsässä

Pöllöt seuraavat kiinnostuneina ukko Juurakon,
Virpin ja Visan touhuja
Muut tarinat:

Haaver-Hannan onnentähti
Äiti Talven apulaiset
Jännittävä kelkkaretki
Timpan joululahjalista
Iso Niko ja pikku Niko
Kolme pientä jouluporsasta
Martin kaulaliina
Lumityttö Snegurotshka
Niinan joulupiparit
Kaapo ja jouluseimi
Harri-hiirenpelastaja
Karhuvaarin uusi vuode
Salaperäinen kristalli
Maailman kaunein kuusi
Matias joulupukin apuna
Jouluyön salaisuus
Jouluyö, juhlayö
Kaksitoista kuukautta
Taivaan pojan vuode

Karhuvaarin uusi vuode

Maaiman kaunein kuusi


keskiviikko 13. joulukuuta 2017

Kettu ja Tonttu

Astrid Lingren 1965: Räven och Tomten
kuvitus Eva Eriksson 2017
suom. Kristiina Rikman

Astrid Lingrenin versio Karl-Erik Forslundin joulusadusta. Kettu saapuu maatilalle ruoan toivossa. Ihmiset eivät sitä huomaa, mutta onneksi tonttu on valppaana.

Kettu haluaisi kanapaistin, mutta tonttu estää sen. Ystävällisena tonttu tarjoaa oman joulupuuronsta ketulle. 






tiistai 12. joulukuuta 2017

Kymmenen pientä jouluhiirtä

Peter Curry 2017:Ten little Christmas mice
suom. Terhi Leskinen

Aivan pienille tarkoitettu joulukirja kymmenestä hiirestä, jotka valmistautuvat jouluun. Joka sivulla on yksi numero ja saman verran hiiriä.


perjantai 8. joulukuuta 2017

Joulun 2017 lelulehdet

Ensin tullut Hobby Hall oli hetken aikaa suosikki.
 Ensimmäisena meille tuli Hobby Hallin joululehti, jota pojat kilvan lukivat. Sieltä ehdottomaksi suosikiksi nousi kauko-ohjattavat menopelit. Saatiin niistä riitakin aikaiseksi, kumpi saa toivoa Air Hogsin Thunder Traxia, jolla voi ajaa jopa lumessa.

Seuraavana saapuikin  Joulun toivelelut, josta myös bongattiin kauko-ohjattavat.  Sen jälkeen kaikki unohtuivat, kun Lasten Suuressa Lelukirjassa oli Legot. Kun lopulta joulupukille kirjoitettiin, mukaan pääsi vain Lego Star Wars Attack Walker, BB-8, Batmobile sekä Ninjagon Kohtalon alus. Aika kiva, rahan menoa ei voi estää. Yritän sinnikkäästi, että pojat toivoisivat jotain hieman huokeampia ja yritän valmistaa heitä siihen, että kaikki toiveet eivät toteudu. Boostin sain jo pois listalta, sen hinnan takia.

Jostain syystä Citymarketin, Toys´r´s:n tai BR-lelujen lehtiä meille ei tullut. Hyvä niin.

Air Hogs Thunder Trax on kova juttu

Nikko herättää kiinnostusta

Prismalla on hyvä valikoima Legoja


Tämä aukeama on jo luettu melkein puhki.



Pähkinänsärkijä

The Nutcracker 2017 E. T. A. Hoffmannin tarinan pohjalta uudelleen kertonut Rachel Elliot
kuvittanut Valeria Docampo
suom. Sari Luhtanen

Tuttu tarina Klaarasta, joka saa lahjaksi pähkinänsärkijän. Yöllä pähkinänsärkijästä tulee prinssi, joka vie Klaaran ihmeelliselle seikkailulle. Mukana myös Hiirikuningas ja Makeiskuningatar.

En ole alkuperäistä tarinaa lukenut, mutta baletti on tuttu. Tämä kirja sopii nuorille kuulijoille: sivut ovat täynnä yksityiskohtia ja tekstiä on juuri sopivasti. Loistava joulutarina.




tiistai 5. joulukuuta 2017

Soiva joulukuusi

Patricia Regan 2017

Hauska paksulehtinen kirja jouluvalmisteluista. Kirjassa on myös nappi, jota painamalla kuuluu "Kulkuset". Kirjan alareunassa on tehtäviä, kuten etsi tähdet.

Kirjan saa myös levitettyä kuusen muotoon takana olevan tarran avulla. Meidän pojat, vaikka ovatkin jo eskarissa ja toisella luokalla, pitävät tästä kirjasta tuon laulun takia ja että kirjan saa kuuseksi. Todennäköisesti kirja on tarkoitettu hieman nuoremmille lapsille.


maanantai 4. joulukuuta 2017

Hyvää joulua, Huuko

David Melling 2017: Merry Christmas, Hugless Douglas
suom. Raija Rintamäki

Jouluvalmisteluihin kuuluu kaikenlaista: kuusenhakua, lumiukkoja ja tietysti haleja. Valloittava Huuko valmistautuu ystävineen jouluun. Mukana on paljon kommelluksia ja söpöstelyä.


perjantai 1. joulukuuta 2017

Tonttu Tojanteri ja outo jouluvieras

Annukka Kiuru 2017
kuvittanut Sirkku Linnea


Toljanteria pistää äkäampianen juuri ennen joulua.  Siitä seuraa ankara tuhmaikä. Kyllä harmittaa! Toljanteria huolestuttaa, ettei hän saa yhtään lahjaa ja yrittää piilotella vaivaansa. Onneksi saapuu Niilo, joka näyttää ihan Toljanterilta. Niilo ja Toljanteri vuorottelevat ja aiheuttavat hämmennystä niin Pukissa, Muorissa kuin pikkuisessa Tuulikki-tontussa, joka on suorittamassa tonttututkintoa.

Kirjassa on 24 sopivan kokoista lukua, joita on hyvä lukea yksi kerrallaan ennen joulua. Pojat jaksavat kuunnella tarinaa ja jotain jäi muistiinkin: kun joku  äyskii tai tiuskii, heille diagnosoidaan suoralta kädeltä tuhmaikä.


Herkkuosastolla vesi herahtaa kielelle. 

Kirjassa on mukavasti kuviakin, joiden avulla pääsee kuvittelemaan, millaista Korvatunturilla oikeasti on. Kertakaikkiaan satumaista. Niliaitastakin on kuva, ettei sitä tarvitse etsiä netistä.
















Varokaa tätä! Äkäampiaisen pistosta ei niin vaan selvitäkkään