perjantai 28. helmikuuta 2014

Sofia ensimmäinen

Catherine Hapka: Sofia the first 2013
kuvitus: Grace Lee
suom. Satu Heimonen


Sofiasta tulee yllättäen prinsessa, kun hänen äitinsä menee naimisiin kuninkaan kanssa. Sofian pitää opetella prinsessaksi.

Hänellä on myös sisko- ja velipuoli. Sofian mielestä hänen siskonsa on täydellinen prinsessa, mutta siskopuoli ei hirveästi innostu Sofiasta. Sofiaa neuvoo Tuhkimo, jolla on kokemusta siskopuolista ja hän sanoo toivovansa, että olisi saanut toisen mahdollisuuden siskopuoliensa kanssa.




Sofiaa opettaavat myös Prinsessa Ruususesta tutut haltijakummit. Tähän kirjaan ne on suomennettu Valotar, Päivätär ja Tähdetär. Mitähän tapahtui Flooralle, Faunalle ja Ilomielelle? Häiritsevää tällainen nimien vaihtaminen, jos on nimi annettu, niin siitä pidetään sitten kiinni olkoonkin vanhahtavia nimiä.

Kirjassa on herkkä kuvitus ja kimalletta kannessa. TV:ssä nähty sarja on modernimpaa tyyliä, mutta tähän kirjaan kuvitus sopii.

Pojat eivät tästä kirjasta piitanneet, TV:stä he kyllä katsovat  Sofiaa, varsinkin jakso, jossa Sofia osallistuu ratsastukilpailuun, oli pojista hauska.

Tämä on uudenlainen prinsessa satu ja varmasti on monen tytön suosikki, enkä ihmettele.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti