Walt Disney, 1976
Suom Aino Kervinen
Tammen
Disney-kirjat 9
Bongo on pieni sirkuskarhu, joka karkaa sirkuksesta oikeiden karhujen sekaan. Tietenkin kuvaan astuu nätti tyttökarhu Lulubelle , jolla on kiivas ja suurikokoinen sulhanen, Möykkyleuka. ( Tai siis uroskarhu, joka kuvittelee olevansa tyttökarhun sulhanen) Väärin käsityksiä syntyy, kun Bongo ei osaa ilmaista tunteitaan (tässä tapauksessa läimiä tyttöä). Kuinka klassista. Eikö jokaisessa parisuhteessa ole hetkiä, jolloin toinen osoittaa teoin tunteita, mutta toinen ei ymmärrä? Kuten ”annan sinun hääriä rauhassa” kun toinen puolestaan tarjoaa apuaan. No tässä sadussa loppu hyvin, kaikki hyvin.
Kirja on suoraan Disneyn elokuvasta Pennitön ja Suruton (Fun
and Fancy free), joka ilmesty 1947. Elokuva puolestaan perustuu Sinclair
Lewisin kirjaan. Kirjassa on aikansa charmia ja teemat ovat ajattomia: jokainen
kaipaa vapautta, kommunikoinnissa mitään ei saisi pitää itsestään selvänä. 
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti