torstai 16. tammikuuta 2014

Adalmiinan helmi

Adalminas pärla, Zacharias Topelius  (kirjasta lukemisia lapsille 1865-1896)
Kuvitus, Lena Frölander-Ulf ; käännös: Asko Sahlberg 2012

Herkullinen art-noveu kuvitus klassiseen satuun. Tässä kirjassa on myös uusi suomennos, joten vanhahtava kieli, johon olen Topeliusta lukiessa törmännyt on poissa.

Tarinasta olen aina pitänyt ja nämä uudet kuoret ovat tehneet sille vain hyvää. Kannattaa lukea tai vaikka vaan katsella kuvia.




En tiennyt, minkä kuvista olisin tähän liittänyt, kaikki olivat kauniita. Kalaperspektiivi oli kyllä kaikista paras, vaikka vanhempien surukin on kuvattu käsinkosketeltavasti.


Rudolf Koivun Adalmiina

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti