Lieve Baeten 1993: Nieuwsgierige Lotje saksannos: Angelika Kutsch
Lisbet, pieni noita laskeutuu erään talon katolle. Hänen luutansa hajoaa ja Lisbet etsii talosta apua.
Lisbet lähtee ullakolta alaspäin ja tapaa talossa asuvia noitia. Jokaisella on oma erityisalansa: yksi laittaa ruokaa, toinen on kiinnostunut soittimista, kolmas nukkumisesta.
Onneksi lopulta löytyy nikkaroiva noita, joka auttaa Lisbetiä. Kirjan jokaisella aukeamalla on puolikas sivu, jota kääntämällä osa aukeaman kuvista muuttuu.
 |
| Lisbet tapaa ruokaa laittavan noidan. |
Ihmettelen, miksi näitä ei ole käännetty suomeksi. Ruotsinkielisiä Lilla häxan -kirjoja löytyy useampia. Taas tuli todistettua, että suomi on vähemmistökieli.
 |
| Noitien talon läpileikkaus |
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti