tiistai 8. lokakuuta 2013

Barbapapa

Tison, Anette ja Taylor, Talus1982
suom. Kemmpinen Jukka


Babapapan  nimi tulee kertoman mukaan ranskakielen hattaraa tarkoittavasta sanasta  barbe à papa.
Mikähän näissä Barbapapoissa viehättää? Ehkä ne vain ovat niin sympaattisia hahmoja, kuvat tarpeeksi yksityiskohtaisia ja tarinat hyväntuulisia.
Tässä ensimmäisessä kirjassa tutustutaan itse Barbapapaan.  Muut Barbat tulevat myöhemmissä kirjoissa.





 

Barbapapoja on käännetty aika mukavasti suomeksi:
Barbapapa
Barbapapan matka
Barbapapan teatteri
Barbapapan koulu
Barbapapan puu
Barbapapan Arkki
Barbapapan muodot
Barbapapan numerot
Barbapapan saari
Barbapapan joululahja
Barbapapan uusi talo
Barbapapa avaruudessa
Barbapapan värit
Barbapapan sokkelot



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti